rutin-legal

Rutin — Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 9 Ağustos 2026

Bu politika, Rutin mobil uygulamasının (“Uygulama”) hangi verileri topladığını, nasıl kullandığını ve haklarınızı açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.

Temel ilke: verileriniz cihazınızda

Rutin, alışkanlık verilerinizi (streak sayaçları, günlük görevler, su takibi, takvim kayıtları, istatistikler) yalnızca kendi cihazınızda saklar. Bu veriler, siz açıkça paylaşmayı seçmedikçe hiçbir sunucuya gönderilmez.

Hesap oluşturursanız toplanan veriler

Arkadaşlar özelliğini kullanmak için isteğe bağlı bir hesap oluşturabilirsiniz — e-posta/parola ile ya da Google veya Apple hesabınızla giriş yaparak. Bu durumda şunlar sunucularımızda (Supabase, AB — Frankfurt bölgesi) saklanır:

Paylaşımı istediğiniz an kapatabilirsiniz; kapattığınızda ilgili veri sunucudan silinir. Paylaşılan veriler yalnızca onayladığınız arkadaşlarınız tarafından görülebilir; herkese açık değildir.

Engelleme ve şikayet

Bir kullanıcıyı engellediğinizde ya da şikayet ettiğinizde sunucumuzda yalnızca şunlar saklanır:

Bu kayıtlar yalnızca kötüye kullanımı değerlendirmek için kullanılır; reklam veya analiz amacıyla kullanılmaz, üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

Kriz kayıtları ve kişisel notlarınız

Uygulama, size özel içgörüler (risk pencereniz, tetikleyici haritanız) üretebilmek için şunları kaydeder:

Bu kayıtlar cihazınızda saklanır. Hesap oluşturduysanız, diğer alışkanlık verilerinizle birlikte yalnızca size ait hesap alanında yedeklenir; arkadaşlarınız dahil hiç kimseyle paylaşılmaz ve reklam amacıyla kullanılmaz. Verilerinizi Ayarlar → “Verini Dışa Aktar” ile istediğiniz an indirebilirsiniz.

Uygulamada gösterilen iyileşme kilometre taşları genel bilgilendirme amaçlıdır; tıbbi tavsiye, tanı veya tedavi değildir ve tarafımızca sağlık verisi olarak işlenmez.

Hesap silme

Hesabınızı Uygulama içinden (Arkadaşlar → Hesabı kalıcı olarak sil) istediğiniz an silebilirsiniz. Silme işlemi geri alınamaz; e-postanız, profiliniz, arkadaşlıklarınız ve paylaşılan tüm verileriniz sunucudan kalıcı olarak kaldırılır. Cihazınızdaki yerel veriler etkilenmez.

Satın almalar

Rutin Pro aboneliği, cihazınıza göre Google Play Faturalandırma (Android) veya Apple App Store / StoreKit (iOS) üzerinden satın alınır. Kart/ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz veya saklamayız — bu bilgileri Google ya da Apple yönetir. Satın alımınızın geçerliliğini doğrulamak için ilgili mağazanın ürettiği satın alma jetonu/makbuzu (kart bilgisi içermez) sunucumuzdaki doğrulama servisine iletilir.

Reklamlar

Uygulamanın ücretsiz sürümünde Google AdMob aracılığıyla reklam gösterilir. AdMob, reklam sunumu için cihaz tanımlayıcıları gibi veriler işleyebilir; ayrıntılar için Google’ın gizlilik politikasına bakınız. Rutin Pro aboneliği reklamları tamamen kaldırır.

Çökme raporları

Uygulama kararlılığını iyileştirmek için anonim çökme raporları (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, hata ayrıntısı) toplanabilir (Sentry). Bu raporlar alışkanlık verilerinizi içermez.

Toplamadıklarımız

Konum verisi, rehber, fotoğraf, mikrofon kaydı veya HealthKit/Google Fit gibi kaynaklardan sağlık verisi toplamayız. Verilerinizi üçüncü taraflara satmayız ve pazarlama amacıyla paylaşmayız. Kendi girdiğiniz alışkanlık, bırakma ve kriz kayıtlarınız yalnızca uygulamanın size sunduğu işlevler için kullanılır.

Çocukların gizliliği

Uygulama 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek veri toplamaz.

Haklarınız

Türkiye’de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve ilgili bölgelerde Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında; verilerinize erişme, düzeltilmesini isteme, silinmesini talep etme ve işlemeye itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu haklarınızı aşağıdaki e-posta adresinden bize ulaşarak ya da Uygulama içinden doğrudan hesap silme işlemini gerçekleştirerek kullanabilirsiniz.

Değişiklikler

Bu politika güncellenirse, güncel sürüm bu sayfada yayınlanır.

İletişim

Sorularınız için: alperen8taskiran@gmail.com


Rutin — Privacy Policy (English)

Last updated: August 9, 2026

This policy explains what data the Rutin mobile app (“the App”) collects, how it is used, and what rights you have. By using the App you accept this policy.

Core principle: your data stays on your device

Rutin stores your habit data (streak counters, daily tasks, water tracking, calendar entries, statistics) only on your device. This data is never sent to any server unless you explicitly choose to share it.

Data collected if you create an account

The Friends feature requires an optional account — created with email/password, or by signing in with your Google or Apple account. In that case we store on our servers (Supabase, EU — Frankfurt region):

You can stop sharing at any time; the data is then removed from the server. Shared data is visible only to friends you approved — never public.

Blocking and reporting

When you block or report another user, we store only the following on our servers:

These records are used solely to assess abuse; they are never used for advertising or analytics, and are never shared with third parties.

Crisis records and your personal notes

To generate insights that are specific to you (your risk window, your trigger map), the App records:

These records are stored on your device. If you created an account, they are backed up along with your other habit data in an area belonging only to you; they are never shared with anyone, including your friends, and are never used for advertising. You can download your data at any time via Settings → “Export Your Data”.

The recovery milestones shown in the App are for general information only; they are not medical advice, diagnosis, or treatment, and we do not process them as health data.

Account deletion

You can permanently delete your account in the app (Friends → Permanently delete account). This removes your email, profile, friendships and all shared data from our servers. Local data on your phone is not affected.

Purchases

The Rutin Pro subscription is purchased through Google Play Billing (Android) or the Apple App Store / StoreKit (iOS), depending on your device. We never see or store your card or payment details — Google or Apple handles them. To verify that your purchase is valid, the purchase token/receipt generated by the relevant store (which contains no card details) is sent to our verification service.

Advertising

The free version shows ads via Google AdMob, which may process device identifiers to serve ads. See Google’s privacy policy. Rutin Pro removes all ads.

Crash reports

Anonymous crash reports (device model, OS version, error details) may be collected via Sentry to improve stability. They never include your habit data.

What we do NOT collect

No location data, contacts, photos, microphone recordings, or health data from sources such as HealthKit/Google Fit. We never sell your data or share it for marketing. The habit, quit, and crisis records you enter yourself are used only for the features the App provides to you.

Children’s privacy

The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.

Your rights

Under Türkiye’s Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and, in applicable regions, the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access your data, request its correction or deletion, and object to its processing. You can exercise these rights by contacting us at the email address below, or by deleting your account directly from within the App.

Changes

If this policy is updated, the current version will be published on this page.

Contact

Questions: alperen8taskiran@gmail.com